martes, 28 de julio de 2015

RED SUMMER TOP

 Comodidad, comodidad y comodidad. Ese es mi lema de verano. Y este look es lo que transmite. En este caluroso verano que estamos teniendo no hay nada mejor que unos shorts y top para enfrentarse a él. Reconozco que no suelo llevar muchas prendas rojas pero cuando vi este top en las rebajas, no pude resistirme. Los shorts que llevo también son de éstas últimas rebajas y se han convertido en mis preferidos. El detalle de las piedrecitas en los bolsillos hace que sean simples pero le da un toque más especial. Y vosotras ¿Cuál es vuestro lema a la hora de vestir en verano? Espero que os guste, muchos muchos besos

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Comfort, comfort and comfort. That's my summer motto. And that's what this look transmits. In this hot summer we're having, there's no better way to face it than with shorts and top. Actually, I hardly ever wear red items but when I saw this top I couldn't resist! The shorts I'm wearing are from the sales and they've become my favorite by far. The detail of precious stones gives a special touch to the shorts. And for you ¿What is your summer motto for clothing? Hope you like it, lots of love.













En este post llevo:
- Top: Zara
- Shorts: Zara
- Bolso/ Bag: Mango
- Sandalias/ Sandals: Lefties

SEE YOU SOON!
 
Agradecimientos especiales a Araceli Vázquez:

martes, 21 de julio de 2015

JERSEY KNIT



 ¿No os pasa a vosotras también que en esta época del año compráis más que en ninguna otra? No sé si será porque ahora tengo más tiempo libre o el calor que me arrastra hasta los centros comerciales. El jersey y las sandalias son de éstas últimas rebajas. Muchas pensaréis que el jersey es demasiado caluroso para estos días pero no. Es de punto pero un punto muy finito y al no llevar mangas tampoco da nada de calor. Llevaba un tiempo buscando algún jersey como este y por fin lo encontré. Y que decir de las sandalias, me encantan y por supuesto, son muy cómodas. Espero que os guste! Mil besos

////////////////////////////////////////////////////////////////////

I don't know if it happens to you, too, but in this time of the year I buy more than ever. This may be because I have more free time or it is the heat that takes me to every shopping centre I see. The jersey and the sandals are from the sales. You're probably thinking that the jersey is so hot but it is not. It is made of knit but is a fine and light knit so it's not as hot as it seems. I've been searching this kind of jersey for some time already and finally I found it! And what about the sandals? I love them! they're so comfortable and chic! Hope you like it! Lots of kisses











 En este post llevo:
- Jersey: Mango
- Shorts: Zara
- Sandalias/ Sandals: Lefties
- Gafas/ Sunnies: Pull&Bear

SEE YOU SOON!
 
Agradecimientos especiales a Araceli Vázquez:

martes, 14 de julio de 2015

FLORAL ROMPER


 Hoy os traigo un effortless look en toda regla: Mono floreado y cuñas a juego. Un look muy simple pero que a mi me encanta. En verano, suelo tirar de monos o vestidos y así no tengo que estar pensando con qué ponerme cada cosa. A esto le lllamo yo effortless style, con el mínimo esfuerzo puedes ir perfecta. Espero que os guste! Muchos muchos besos

//////////////////////////////////////////////////////////////

Today I want to share with you this effortless look: Just a romper and wedges. It's a very simple look but I love it. In the summer I kind of dress rompers or dresses, so I don't have to be creating outfits from head to toe everyday. This is what I call effortless style, with minimum effort you can look perfect! Hope you like it, lots of kisses xx












 En este post llevo:
- Mono/ Romper: H&M
- Cuñas/ Wedges: Marypaz

SEE YOU SOON!
 
Agradecimientos especiales a Araceli Vázquez:

jueves, 9 de julio de 2015

HOT PINK SKIRT


¿Quién de nosotras se ha comprado alguna vez una camiseta, vestido, falda, zapatos... y luego solo se lo ha puesto una vez? Creo que a todas nos ha pasado. En mi caso, me ocurre con esta falda. Me la compré hace ya algunos años y creo que solamente me la he puesto unas dos veces. Cuando la compré me encantó y estaba segura de que me la iba a poner. Por eso mismo hoy os voy a dar un par de consejitos para evitar comprar cosas que no usaremos. 

1. No tener miedo a comprar prendas simples. Por muy simples que sean nos salvarán en más de una ocasión y son mucho más combinables. Y nos ayudarán a crear nuestro fondo de armario. 
2. Piensa bien lo que tienes en el armario y si pega con lo que estás apunto de comprar. ¿Merece la pena? 
3. Compra prendas atemporales que puedas usar en diferentes épocas del año. 
4. Compra solo aquello que necesites y no solo porque esté en rebajas

Aquí os dejo mis cuatro consejos, son poquitos pero os aseguro que eficaces. Todas deberíamos ponerlos en práctica (incluida yo). Espero que os haya gustado, muchos muchos besos a todos.

/////////////////////////////////////////////////////////////////


I'm sure that I am not the only one who have bought things that have never worn or just worn them twice. In my case, I bought this pink skirt a few years now and I've only worn it twice. When I decided to buy it I was so keen on and sure about the skirt. That's why I bring you some shopping tips for you to get the best stuff and not regretting. 

1. Don't be scared to buy simple clothing. These types of items are the ones you will truly wear in your daily life. And it will help you to create a "basic wardrobe"
2. Consider what you have in your closet that you can wear with the item before you buy it. If it only goes with one or two other things, is it really worth getting?
3. Buy items that you can wear in different ways depending on the season. 
4. Don't buy something just because it is on sale. Buy only what you need.

So, here are my shopping tips for a smart shopping. Hope you like it! Lots of kisses xx 
















En este post llevo:
- Camiseta/ T-shirt: Stradivarius
-  Falda/ Skirt: Zara
- Bolso y alpargatas/ Bag and espadrilles: Primark


SEE YOU SOON!
 
Agradecimientos especiales a Araceli Vázquez: